Politique de confidentialité

Qui suis-je ?

L’adresse de mon site Web est : https://hdmtraduction.com

Politique de confidentialité du site internet accessible, notamment, sous le nom de domaine suivant : « https://hdmtraduction.com » (ci-après : le « Site ») édité par la société Harmonie Blondel Henderson.

Collecte des données

Je collecte vos données à caractère personnel sur le Site, notamment par l’intermédiaire des rubriques « Devis » et « Contactez-moi ».

Les données à caractère personnel sont définies comme « toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable ; est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale ».

Données collectées

Les données à caractère personnel collectées sur le site sont :

  • votre nom, votre raison sociale, votre adresse email et votre numéro de téléphone ;
  • les informations communiquées dans le cadre du message envoyé par le biais de l’onglet « Contactez-moi »/« Devis » ;
  • les informations d’utilisation du site enregistrées par l’intermédiaire de cookies ou autres traceurs : votre adresse IP, fournisseur de service internet, type de navigateur utilisé, système d’exploitation, les pages du site visitées, la date et l’heure d’accès, ou encore des données comportementales relatives à l’analyse des actions et des choix effectués sur le site.

À tout moment au cours de l’utilisation par ses soins du site, chaque utilisateur s’engage à actualiser des données et informations le concernant. À ce titre, vous garantissez la véracité, l’exactitude et la complétude des informations transmises sur le site et serez le seul responsable de toute erreur, oubli ou manquement et mise à jour.

Utilisation des données personnelles collectées

Finalité

Les informations que vous communiquez sur le site me permettent de :

  • fournir les services ou informations demandés ;
  • vous adresser des sollicitations personnalisées par e-mail ;
  • réaliser de manière anonyme des statistiques sur l’activité du site pour permettre de mesurer, notamment, la satisfaction et la qualité des services et permettre ainsi l’amélioration et l’optimisation du site.

Utilisation

Je suis responsable du traitement des données à caractère personnel vous concernant. Je suis la seule destinataire desdites données.

Je ne transmets vos données à caractère personnel à des tiers que :

  • lorsque vous m’avez donné votre accord préalable pour le partage de ces informations ;
  • lorsque je reçois la requête d’une autorité judiciaire ou de toute autorité administrative habilitée par la loi, sollicitant la communication de ces informations conformément aux dispositions législatives en vigueur.

Durée de conservation des données

Je conserve les données à caractère personnel qui me sont communiquées pour une durée strictement nécessaire à la réalisation de son activité.

Vos données à caractère personnel sont conservées pendant une durée de trois (3) ans à compter de votre dernière interaction avec le site ou à compter de la fin de votre contrat avec moi.

Après la résiliation ou la désactivation d’un compte utilisateur, les données à caractère personnel sont anonymisées.

Les cookies sont conservés pour une durée maximale de treize (13) mois à compter de leur collecte.

Droit de regard et de modification des données

Vous disposez du droit de demander l’accès à vos données à caractère personnel, la rectification ou l’effacement de celles-ci, une limitation du traitement qui vous concerne, de vous opposer audit traitement ainsi qu’à la portabilité de vos données. Ces droits peuvent être exercés par demande adressée par courrier électronique à l’adresse suivante : hello@hdmtraduction.com.

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de protection des données à caractère personnel. L’autorité française est la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).

Cookies

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre disque dur. Il contient quelques données relatives à votre connexion, notamment le nom du serveur qui l’a écrit, le plus souvent un identifiant sous forme de numéro unique et, éventuellement, une date d’expiration. Cet identifiant peut permettre au Site de reconnaître votre ordinateur, votre navigateur, votre mobile ou votre tablette à chaque visite. Les cookies sont gérés par votre navigateur internet.

En fonction du paramétrage de vos cookies, vous acceptez que le Site mémorise des informations concernant votre navigation, afin notamment d’assurer le bon fonctionnement du Site, d’établir des statistiques de fréquentation ainsi que pour optimiser ses conditions d’utilisation et des services qui y sont proposés.

Cookies fonctionnels

Ils permettent d’améliorer la qualité de votre navigation sur le Site, notamment par la sauvegarde des préférences que vous avez exprimées durant la visite du Site. Les informations recueillies via ces cookies sont anonymes et ne me permettent pas d’identifier l’utilisateur.

Cookies de mesure d’audience

Ces cookies sont utilisés par le Site pour servir à la production de statistiques anonymes. Ils permettent de reconnaître les visiteurs, de les compter et d’identifier la façon dont ils se déplacent sur le Site lorsqu’ils l’utilisent. Cela permet ainsi d’améliorer le fonctionnement du Site, par exemple en s’assurant que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils cherchent.

Cookies de ciblage

Sous réserve de votre acceptation préalable, il s’agit des cookies utilisés pour vous présenter des publicités ou vous adresser des informations adaptées à vos centres d’intérêts sur mon Site ou en dehors de mon Site lors de votre navigation sur internet. Ils sont notamment utilisés pour limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité et aider à mesurer l’efficacité d’une campagne publicitaire. Le refus de ces cookies de ciblage n’a pas d’impact sur l’utilisation de mon Site. Cependant, le fait de refuser les cookies de ciblage n’entraînera pas l’arrêt de la publicité sur mon Site ou sur Internet. Cela aura seulement pour effet d’afficher une publicité qui ne tiendra pas compte de vos centres d’intérêt ou de vos préférences. Ces cookies sont principalement des cookies tiers. Ces cookies dépendent principalement des régies publicitaires.

Cookies permettant à des tiers de fournir des outils de partage social

Sous réserve de votre acceptation, lorsque vous utilisez l’un des boutons de partage se trouvant sur le Site, un cookie peut être installé par le réseau social concerné afin de partager le contenu instantanément sur le réseau social. Mon Site ne bloque pas les cookies de ces sites tiers et n’a aucune prise sur leur implantation. Je vous invite à consulter la politique de ces réseaux sociaux en matière de cookies pour plus d’information.

Comment pouvez-vous vous y opposer ?

Si vous souhaitez modifier vos souhaits en matière de cookies, vous pouvez le faire à tout moment sur mon Site ainsi qu’en configurant vos paramétrages de navigateur de la manière suivante : il vous suffit de vous rendre dans le menu d’aide de votre navigateur pour savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Quels types de cookies sont utilisés ?

Cookies fonctionnels

Ils permettent d’améliorer la qualité de votre navigation sur le Site, notamment par la sauvegarde des préférences que vous avez exprimées durant la visite du Site. Les informations recueillies via ces cookies sont anonymes et ne me permettent pas d’identifier l’utilisateur.

Cookies de mesure d’audience

Ces cookies sont utilisés par le Site pour servir à la production de statistiques anonymes. Ils permettent de reconnaître les visiteurs, de les compter et d’identifier la façon dont ils se déplacent sur le Site lorsqu’ils l’utilisent. Cela permet ainsi d’améliorer le fonctionnement du Site, par exemple en s’assurant que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils cherchent.

Cookies de ciblage

Sous réserve de votre acceptation préalable, il s’agit des cookies utilisés pour vous présenter des publicités ou vous adresser des informations adaptées à vos centres d’intérêts sur mon Site ou en dehors de mon Site lors de votre navigation sur internet. Ils sont notamment utilisés pour limiter le nombre de fois où vous voyez une publicité et aider à mesurer l’efficacité d’une campagne publicitaire. Le refus de ces cookies de ciblage n’a pas d’impact sur l’utilisation de mon Site. Cependant, le fait de refuser les cookies de ciblage n’entraînera pas l’arrêt de la publicité sur mon Site ou sur internet. Cela aura seulement pour effet d’afficher une publicité qui ne tiendra pas compte de vos centres d’intérêt ou de vos préférences. Ces cookies sont principalement des cookies tiers. Ces cookies dépendent principalement des régies publicitaires.

Cookies permettant à des tiers de fournir des outils de partage social

Sous réserve de votre acceptation, lorsque vous utilisez l’un des boutons de partage se trouvant sur le Site, un cookie peut être installé par le réseau social concerné afin de partager le contenu instantanément sur le réseau social. Mon Site ne bloque pas les cookies de ces sites tiers et n’a aucune prise sur leur implantation. Je vous invite à consulter la politique de ces réseaux sociaux en matière de cookies pour plus d’informations.

Comment pouvez-vous vous y opposer ?

Si vous souhaitez modifier vos souhaits en matière de cookies, vous pouvez le faire à tout moment sur mon Site ainsi qu’en configurant vos paramétrages de navigateur de la manière suivante : il vous suffit de vous rendre dans le menu d’aide de votre navigateur pour savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.